Le compte rendu d'un texte historique
1\ c'est quoi un compte rendu objectif ?
Un comte rendu objectif(التقرير الموضوعي) c'est un texte destiné à transmettre des informations sur un texte à un destinataire
qui n'est pas le connaître
Simplement c'est un résumé
أي أنه نص مصصم لنقل المعلومات حول نص آخر إلى مستقبل لا يعرف هذا النص ، فببساطة هو ملخص
أي أنه نص مصصم لنقل المعلومات حول نص آخر إلى مستقبل لا يعرف هذا النص ، فببساطة هو ملخص
Objectif :c'est à dire que ne donne pas notre opinion, nous faisons que transmettre des informations de l'auteur .
أي أننا لا نعطي رأينا في ما كتبه صاحب النص من أفكار صحيحة كانت أو خاطئة ، بل ننقل فقط هذه الأفكار كما هي إلى المستقبل بكل مصداقية
أي أننا لا نعطي رأينا في ما كتبه صاحب النص من أفكار صحيحة كانت أو خاطئة ، بل ننقل فقط هذه الأفكار كما هي إلى المستقبل بكل مصداقية
2\ c'est quoi un texte historique ?
Le texte historique (النص التاريخي)c'est un texte qui parle d'un évènement ou personnage historique qui peu considérer comme Histoire d'un pays , région , nation , ou d'humanité
Par exemples : les événements de 8mai , la guerre mondiale , Nilsson Mondila
هو نص يتحذت عن حادثة أو شخصية تاريخية التي يمكن أن تنتمي إلى تاربخ بلد أو منطقة أو حضارة أو حتى تنتمي إلى تاريخ الإنسانية
3\Comment je confirme que ce texte est un texte historique ? كيف أجزم بأن هذا النص نص تاريخي
O.k il y'a des indices حسنا يوجد مؤشرات
Le temps (les dates)
Les personnages historiques
Les paroles
Les lieux
L'utilisation de passé
Il y'a 2 type de texte historique
Aujourd'hui nous parlons de historique
Donc le compte rendu de texte historique est composé de 2 partie
3\Comment je confirme que ce texte est un texte historique ? كيف أجزم بأن هذا النص نص تاريخي
O.k il y'a des indices حسنا يوجد مؤشرات
Le temps (les dates)
Les personnages historiques
Les paroles
Les lieux
L'utilisation de passé
Il y'a 2 type de texte historique
- Historique
- Le témoignage historique
Aujourd'hui nous parlons de historique
Donc le compte rendu de texte historique est composé de 2 partie
- L'image de texte صورة النص
On parle de
Le titre العنوان / إذا كان موجودا
Le type نوع النص
L'auteur إسم الكاتب
La source من أين أخد الكتاب
Mombre de paragraphes عدد فقرات النص
La visé communicatif (pourquoi l'auteur écrit le texte
2. Les idées de texte أفكار الموجودة في النص
Le compte rendu
Il s'agit d'un texte historique intitulé ......... (Le titre) (العنوان) / non titré إذا لم يوجد العنوان . . il est composé de ...... Paragraphe (nombres de paragraphes) . ce texte est écrit par ....... (Nom d'auteur) pour informer, expliquer, raconter et retracer des faits historiques . il est extrait de ......(la source)
......... (Le nom de l'auteur) (اسم الكاتب ) ouvre son texte en parlent de ........(la peremier idée)(الفكرةالأولى) , il ajoute (la deuxième idée) (الفكرةالثانية) , ensuite l'auteur parle de (troisième idée)(الفكرة الثالثة ), enfin l'historien clôt son document en affirment que (la dernière idée) (الفكرة الأخيرة)
Commentaires
Enregistrer un commentaire